599.
Egor
(05.08.2012 19:16)
0  
Финишная прямая дольше, чем кажется. Еще 4% и можно будет вздохнуть с облегчением. Вчера весь вечер гадал о секрете, который есть в игре. Это на этапе, когда Чиби-Уса отправляется спасать Усаги в подвал на Луне, когда разрушили Лунный город. Диалог выглядит примерно так (f900 - неизвестный персонаж, f90b - Сейлор Чиби-Мун, f938 - кошка Луна):
{F900}
Приветствую вас,
будущая принцесса Луны.
{E}
{F90B}
Что же!.. Я ничего не
слышала о эльфах, живущих
на луне!
{E}
{F938}
Для эльфа он выглядит
немного старовато...
Может быть гном?
{E}
{F900}
-Фыркнул- ЭЛЬФ?! ГНОМ?!!
Я, разумеется, ни тот, ни
другой!
{E}
{F938}
Тогда, на самом деле,
ты - <Человек с Луны>
из европейских легенд?
{E}
{F900}
Почти угадала.
{E}
Я - ФуСоЙа. Самый старый
из расы жителей Луны,
которые когда-то жили
{E}
на второй Луне.
{E}
Я удивлён, что вы нашли
это место, хотя...
{E}
Даже редактор карт,
который я проектировал,
не должен был его найти.
{E}
{F90B}
Ммм... Редактор карт?
{E}
{F900}
Ничего, всё это неважно.
{E}
Принцесса, ты пришла,
чтобы спасти Сейлор Мун
от принца Алмаза, так?
{E}
{F90B}
Д-да...
{E}
{F900}
Но ты сомневаешься в
себе... Твоё сердце в
смятении, хотя ты
{E}
и пытаешься это скрыть.
{E}
{F90B}
Я... Я...
{E}
{F900}
Всё хорошо. Как однажды
сказал один мудрец из
Йага... У тебя есть чистое
{E}
сердце.
{E}
Но чтобы поверить в это,
твоё сердце должно быть
сильным.
{E}
Если ты веришь в себя,
в твоём сердце никогда
не будет места сомнениям.
{E}
Верь в себя, Чиби-Мун.
{E}
{F90B}
Да... да, я поняла. Я спасу
Сейлор Мун!
{E}
{F938}
Э... камне! Они!..
{E}
{F900}
Светлый и Тёмный камни
Зойсайта слились в
Истинный камень.
{E}
Светлый и Тёмный камни
Джедайта слились в
Истинный камень.
{E}
Светлый и Тёмный камни
Нефрита слились в
Истинный камень.
{E}
Светлый и Тёмный камни
Кунсайта слились в
Истинный камень.
{E}
Все показатели Чиби-Мун
выросли на 20 единиц.
{E}
{F90B}
Спасибо, ФуСоЙа. Но
откуда вы знаете?
{E}
{F900}
Это было весьма просто.
Я лишь прочитал сценарий
игры... Ах, ладно, забудь.
{E}
Ты можешь добраться до
другой подземной лунной
части через то искажение (warp).
{E}
Он выведет вас к пещере,
где вы найдёте принца
Алмаза и Сейлор Мун.
{E}
{F90B}
Отлично! Спасибо вам...
за всё!
{E}
~
Ну вот и гадаю, где же это место находится. Может это лишь шутка авторов? На самом деле предметы такие есть. В роме я их видел, хотя и не переводил по той простой причине, что мне их было не проверить.
|
